Die Antwort lautet nein. Derzeit können Sie keinen Tooltip auf einem deaktivierten Knoten anzeigen, da deaktivierte Knoten keine MouseEvents erhalten.
Sie können sehen, dass das Problem in der offiziellen Ausgabe tracler hier angesprochen wird (Login erforderlich): Ссылка
Eine Lösung für Ihr Problem könnte darin bestehen, Ihr Control in etwas anderes zu verpacken.
Platzieren Sie Ihr Steuerelement beispielsweise in einem anderen Steuerelement, wie einem SplitPane oder einem Label. Dann könnten Sie Ihre Tooltip auf diesen Wrapper anwenden und Ihr erstes Steuerelement deaktivieren.