Schaltfläche Zurück wird im Navigationscontroller nicht angezeigt

Ich habe einen Show-Übergang von der Tabellenzelle in einem Ansichts-Controller zu einer anderen Tabellenansicht hinzugefügt, die in einem Navigations-Controller eingebettet ist. Wenn ich auf die Zelle in der ersten Ansicht klicke, funktioniert der Übergang wie erwartet und öffnet die neue Ansicht. Die Schaltfläche "Zurück" (mit dem Titel der ursprünglichen Ansicht) wird jedoch nicht in der Navigationsleiste angezeigt.

Ich habe SO durchsucht und eine Reihe solcher Fragen in der Vergangenheit gefunden (sowohl für Swift als auch für Objective-C). Die meisten von ihnen schlagen vor, dass die erste Ansicht einen Titel benötigt, damit das funktioniert. Ich habe einen Titel. Ich habe sogar einen programmatisch hinzugefügt, nur für den Fall. Das hat nicht geholfen. Eine der Antworten schlug vor, dem Segment einen Bezeichner hinzuzufügen; das hat mir auch nicht geholfen.

Wie sonst kann ich dieses Problem debuggen?

< a href="https://i.stack.imgur.com/nqsX3.png">