Zeigen Sie ein "Hilfe" -Überlagerung über ein Android-Layout

Folgendes würde ich in einem solchen Fall tun. Es ist vielleicht nicht die beste Lösung, aber es sollte funktionieren, unabhängig von der Bildschirmgröße:

Machen Sie Folgendes in einer Schleife einmal für jedes Element:

1. Ermittelt die aktuelle Position des Elements auf dem Bildschirm.
2. Zeichnen Sie Ihren Pfeil in einer Position, die direkt neben Ihrem Element ist. Sie können diese Position erhalten, indem Sie die X- und Y-Koordinaten des Elements abrufen und eine bestimmte Menge an Speicherplatz hinzufügen. Wenn das Element beispielsweise 10, 10 ist, zeichnen Sie den Pfeil bei 25, 25. Sie können die Breite des Elements berücksichtigen, während Sie entscheiden, wo der Pfeil gezeichnet werden soll. Sie sollten auch prüfen, ob auf der linken oder der rechten Seite mehr Platz zur Verfügung steht, und auf dieser Seite zeichnen. Außerdem könnten Sie den Pfeil auf einer Seite und den Text auf einer anderen Seite zeichnen, wenn das Element nahe der Mitte ist.
3. Nachdem Sie den Pfeil gezeichnet haben, können Sie Ihr Textfeld mit dem Hilfeinhalt in einem anderen Teil des Bildschirms anzeigen. Sie können den Hilfeinhalt im XML-Code speichern und die entsprechende Zeichenfolge für dieses Element anzeigen.
4. Entfernen Sie den Pfeil und das Textfeld als Vorbereitung für das nächste Element.

Ich würde vorschlagen, sich PopupWindow anzuschauen. Es kann eine beliebige Ansicht (Ihren Zeiger und Textfeld) anzeigen und es kann in einer Ansicht Ihrer Wahl (die Sie erklären) verankert werden.