Was bedeutet "Wertklassenraum ist flach"?

Ich lese jetzt das Buch Programmieren in Scala. In Kapitel 11 heißt es:

  

    

Beachten Sie, dass der Wert Klassenraum flach ist.

  

Aber niemand erklärt, was es bedeutet. Ist es wichtig? Warum? Und wie man den Wertklassenraum benutzt und überprüft, ist wirklich flach. Es scheint, dass es gesagt werden sollte, dass ref Klassenraum nicht flach ist, aber nein, und keine anderen Worte sagen es wieder. Also möchte ich wissen, was die Bedeutung von "Raum ist flach" und warum Wert Klassenraum flach ist.