Gibt es eine Möglichkeit, das in einem EditText abgetippte Wort zu erkennen?

Gibt es eine Möglichkeit, Zeichen in einem EditText einer Pixelposition zuzuordnen?

Ich nehme an, dass an jeder Pixelposition etwas Wissen innerhalb der Wortkomponente vorhanden ist, weil Sie ein Wort für Kopier- und Einfügeoperationen auswählen können.

Außerdem haben die meisten gängigen Browser und Buchleser eine Art Nachschlagefunktion, mit der Sie ein Wort auswählen und im Internet oder in einem Wörterbuch nachschlagen können. Wie kennen diese Apps das Wort, das angetippt oder ausgewählt wurde?

Ich kann mir keine gute Strategie vorstellen, um dies zu erreichen, außer EditText neu zu schreiben und den gesamten eingegebenen Text so zu erfassen, wie er in der Methode onDraw() gerendert wird.

Ich bin mir sicher, dass es eine viel bessere Strategie geben muss! Irgendwelche Ideen?