Zurückgeben von JSON von einer JsonResult-Methode im MVC-Controller

Ich versuche, eine ComboBox (Telerik RAD COmboBox) in einer Test ASP.NET MVC3 App zu füllen.

Ich habe die ComboBox auf meiner ASPX-Seite definiert und in der Steuerung habe ich den Aktionsaufruf definiert, der ein JsonResult zurückgibt.

Das Problem, das ich habe, ist, dass der Web-Service, den ich benutze, das Resultset bereits als JSON-String zurückgibt. Wie kann ich die Antwort vom Webservice direkt übergeben?

Hier sind die Codeschnipsel: ASPX-Seite: & lt;% Html.Telerik (). ComboBox ()                        .Name ("cbRefTables")                        .DataBinding (b = & gt; b                            .Ajax ()                            .Wählen Sie ("GetCALMdata", "Common")
                       )                        .Machen();                 % & gt;

Controller: namens CommomController