'{$filesize}' '{$filepass}'
wird als einzelner Wert betrachtet, da das Komma fehlt. Ihre Abfrage würde wie folgt aussehen:
Dort. Sie haben 6 Spalten und 5 Werte. Die Anzahl der Spalten stimmt nicht mit der Anzahl der Werte überein und daher gibt MySQL eine Fehlermeldung aus.