Ich stehe auf einem kleinen Label-Problem mit einer Reihe von polaren Histogrammen fest, die in ggplot2 erstellt wurden (Circumplexe? Wie heißen diese Dinge?).

Hier ist ein vereinfachtes Beispiel, wie die Daten und das Diagramm aussehen:

Was die folgende Grafik ergibt:

Ich möchte die Beschriftungen nach außen verschieben (weg von der Mitte).

Normalerweise würde ich die Position mit hjust oder vjust in geom_text() anpassen, aber mit coord_polar() scheint es, dass alle Labels nach oben / unten oder links / rechts verschoben werden müssen nicht nach innen / außen.

Das klingt vielleicht trivial - und ist wahrscheinlich - aber ich habe noch kein anwendbares Beispiel oder eine Problemumgehung gefunden, also entschuldige ich mich, wenn diese Frage dumm aussieht.