Ändern des im Mac OS X Launchpad angezeigten Java-Anwendungsnamens

Wenn meine in Java mit SWT geschriebene Anwendung unter OS X sowohl unter Eclipse als auch von jar läuft, lautet ihr Name im Launchpad "java", wie im Bild gezeigt.

Am Anfang von meinem Code rufe ich Display.setAppName("MyApp") auf, und der Name der Anwendung in der Menüleiste und in den Menüpunkten ist richtig, es liest MyApp , About MyApp , Configure MyApp , usw. Die Menüpunkte sich richtig verhalten, kann ich die entsprechenden Ereignisse empfangen und behandeln. Das Problem bezieht sich ausschließlich auf den im Launchpad angezeigten App-Namen. Gibt es eine Möglichkeit, den richtigen Namen im Launchpad programmgesteuert aus dem Code ohne Erstellung des Anwendungsbündels zu setzen?

P. S. Der Code läuft tatsächlich unter JVM, der mit ProcessBuilder :

Eine Art Rekursion, die benötigt wird, um einige jvm-Optionen und Klassenpfade programmatisch zu berechnen, bevor die Anwendung gestartet wird.