Android-Ressourcen nach Geschlecht

8

Kann mir jemand einen guten Weg empfehlen, um Anwendungsressourcen zu verwalten, meistens Strings pro Geschlecht (wie mehrsprachige Anwendungen).
Ich meine zu Sprachen, die unterschiedliche Grammatik für männlich und weiblich (wie Russisch) hat.
Nehmen wir an, ich kenne das Geschlecht des Benutzers.
Irgendwelche Empfehlungen?

    
NickF 29.05.2013, 14:12
quelle

3 Antworten

1

Wenn Sie mehrere Sprachen in Ihrer Anwendung unterstützen möchten, empfehlen wir Ihnen, dieses Gespräch zu verfolgen. Es stammt von der diesjährigen Google IO-Konferenz und gibt Ihnen einen schnellen Überblick über die Android-Tools für die Unterstützung mehrerer Sprachen. Ich habe diesen Vortrag wirklich genossen, da ich nicht wusste, dass die Plattform so viele Funktionen für die Internationalisierung hatte.

    
Bobbake4 29.05.2013, 14:17
quelle
1

Was Sie davon abhält, in der Setup-Phase nach Geschlecht zu fragen und diese dann in den Einstellungen zu speichern.

Wenn Sie zu einem Gender-Text kommen, verweist er auf die Einstellungen

    
Ess Kay 28.10.2013 14:09
quelle
0

Für die Handhabung von Geschlecht habe ich Formatierung String-Ressourcen verwendet: Formatieren und Formatieren von Zeichenfolgenressourcen

Hier ist ein Beispiel für eine String-Ressource

%Vor%

Im Code tun Sie das:

%Vor%     
Ray Hunter 15.05.2015 20:13
quelle

Tags und Links

Django: Verwenden von Annotate, Count und Distinct in einem Queryset Performance-Kosten für eine Transaktion über mehrere EJBs gegenüber einem EJB