Fehlersuche bei fehlendem Dataset

Ich arbeite an einer Graphimplementierung für eine Gesundheits-App, und der Benutzer kann auswählen, welche Felder grafisch dargestellt werden sollen.

Es gibt einige Kombinationen von Feldern, die niemals in der Grafik erscheinen.

Aus dem Debugging, das ich bisher gemacht habe, kann ich sehen, dass die Werte für alle Felder korrekt erstellt wurden.

Meine Frage ist also letztlich, warum gibt es keine Zeile für "Weight Moving Average"

Aber ich würde wirklich gerne wissen, wie man dieses Problem beheben kann. Was ist der empfohlene nächste Schritt, um dem Ganzen auf den Grund zu gehen?

Code:

Debug-Ausgabe: