i18n Labels für verschachtelte Modelle mit simple_form

7

Wenn ein Projekt:

  • has_many: Aufgaben
  • accresents_nested_attributes_for: Aufgaben

und ich verwende simple_form wie folgt (vereinfacht):

%Vor%

Wie würde ich das Label für :task_name internationalisieren? Ich habe in meiner simple_form.it.yml -Datei einige Kombinationen ausprobiert, wie zum Beispiel:

%Vor%

Es konnten keine Beispiele in den Dokumenten gefunden werden. Google weist auf einige scheinbar relevante geschlossene Probleme hin:

Ссылка

Ссылка

Aber bis jetzt bin ich am Verlust ...

DANKE! Giuseppe

    
Giuseppe 06.10.2011, 07:51
quelle

4 Antworten

15

Soweit Ihr Formular viele Aufgaben akzeptiert, sollten Sie task pluralieren. Es funktioniert in simple_form:

%Vor%     
Voldy 02.01.2012, 17:39
quelle
3

Verwenden Sie das Standard-Rails i18n.

%Vor%     
rafaelfranca 06.10.2011 13:29
quelle
3

SimpleForm sollte auf it.simple_form.labels.task.task_name zurückfallen, aber nicht.

Sie können es mit einigen YAML 'Hack' simulieren.

%Vor%

Sie können sogar die Beschriftungen der Projektaufgaben nach der <<: *task_labels -Zeile anpassen.

    
Reinaldo Junior 13.04.2012 20:13
quelle
0

Ich gehe umher, wenn das hilfreich ist:

%Vor%     
Serge Vinogradoff 31.07.2014 20:12
quelle