Gettext ist eine Bibliothek für Internationalisierung und Lokalisierung (i18n), die häufig zum Schreiben mehrsprachiger Programme verwendet wird. Seine populärste Implementierung ist die des GNU-Projekts.
Ich muss die Begrenzung von gettext umgehen, um ES6-Template-Strings zu erkennen, und dachte darüber nach, den "nicht interpolierten Wert" der Template-Strings als Kompilierungsschritt zu bekommen, um nur "normale" Strings zu haben der Code....
Ich muss eine reine Windows-PHP-Webanwendung lokalisieren und evaluiere die Gettext-Erweiterung , aber ich habe die schwierigste Zeit versuchen, es in meiner Windows 7-Entwicklungsumgebung funktionieren zu lassen. Ich habe Trial and Error zusam...
Ich habe eine Reihe von Anwendungen geschrieben in PyQt4, wo ich Standard-Python-gettext-Bibliothek für die Internationalisierung und Lokalisierung von GUI verwendet habe. Es funktioniert gut für mich. Aber ich habe Gettext gewählt, nur weil ich...
Ich arbeite an einer Website, die gettext für die Übersetzung verwendet. Die Website übersetzt korrekt auf Servern anderer Maschinen, aber nicht auf meiner (OS X El Capitan Version 10.11.6).
Ich habe das folgende Tutorial zur Installation von ge...
Ich möchte die django i18n-Unterstützung verwenden, um meine Javascript-Dateien zu übersetzen.
Ich habe die folgende Javascript-Datei:
%Vor%
Jetzt starte ich den Befehl djangos makemessages:
%Vor%
Ich würde erwarten, dass die erstellte Ü...
Okay, ich bin völlig ahnungslos:
Ich habe Tabelle auf der Seite, wo jede Zeile CSS-ID um eins erhöht hat. Und ich suche die Auktions-ID in einer solchen Tabelle und vergleiche sie mit der Auktion, die ich durch den vorherigen Selenium-Test betre...
Ist gettext der beste Weg, um eine Website in PHP zu lokalisieren? Ich verwende keine Frameworks, und es gibt nicht viele Wörter zu übersetzen, nur zwei leicht unterschiedliche Versionen in Englisch.
Überall auf SO, wenn es darum geht, eine mehrsprachige App in PHP zu machen, sagen alle, dass gettext ist der beste Weg, es zu tun. Ich will nur wissen warum?
Was macht diese Methode weniger effizient als gettext?
%Vor%
Ich versuche einen Weg zu finden, wie Mitglieder Strings in andere Sprachen übersetzen können. Sie können hier ein Beispiel sehen: ÜBERSETZUNGS-TEST
Jemand hat empfohlen, dass ich dafür die native gettext () - Funktion von PHP verwende, ans...